Le Vietnam et la Turquie promeuvent leur coopération parlementaire

Vendredi, 12 octobre 2018 à 15:17:07
 Font Size:     |        Print
 

L'entretien entre des représentants de l'AN du Vietnam et de la Grande Assemblée nationale turque. Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne - La Présidente de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân, s'est entretenue avec le Président de la Grande Assemblée nationale turque, Binali Yildirim, à Ankara, dans le cadre de sa visite officielle en Turquie.

Lors de l’entretien, Mme Nguyên Thi Kim Ngân a félicité la Turquie pour l'organisation réussie de la troisième réunion des présidents des parlements des pays eurasiens. Elle a déclaré que l'organisation de cette manifestation témoignait du renforcement de la position de la Turquie ainsi que de son organe législatif dans la région et dans le monde.

Faisant l'éloge de la tenue réussie des élections présidentielles et législatives par la Turquie en juin dernier, la Présidente de l’AN vietnamienne a exprimé son espoir qu'avec son expérience dans le domaine politique, Binali Yildirim conduira la Grande Assemblée nationale sur l'accomplissement des tâches confiées par le peuple et les électeurs turcs.

Yildirim a déclaré que la visite de la Présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân en Turquie était spéciale car elle a lieu à l'occasion du 40e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Parlant de la région Asie-Pacifique, il a souligné que la Turquie attachait une grande importance à l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).

Il a souligné le développement fructueux des liens politiques entre le Vietnam et la Turquie et a suggéré aux deux pays de développer également les liens entre les deux organes législatifs en dehors des relations entre les deux gouvernements.

Il a ajouté que les groupes de parlementaires d’amitié des deux pays jouent un rôle important dans la promotion des liens entre les deux organes législatifs.

Accueillant avec satisfaction la coordination des deux gouvernements dans la mise en œuvre de plusieurs accords signés lors de sa visite officielle au Vietnam en tant que Premier ministre de la Turquie il y a 14 mois, Yildirim a déclaré que les échanges commerciaux entre les deux pays étaient florissants mais déséquilibrés. Par conséquent, il a souligné la nécessité de mener à bien certains projets pour améliorer la situation tout en se déclarant convaincu de la possibilité de porter le commerce bilatéral à 4 milliards de dollars d'ici la fin de 2020.

La Présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a déclaré que la politique étrangère du Vietnam était prête à être un ami et un partenaire fiable de tous les pays de la communauté mondiale, soulignant que l'intégration internationale du pays continuait à être promue et avait obtenu des résultats importants. Le Vietnam a organisé avec succès l'année de l'APEC en 2017 et la 26e Réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP 26) début 2018, ainsi que le Forum économique mondial sur l'ASEAN 2018 (WEF ASEAN 2018) récemment.

À propos des relations entre les deux pays, Nguyên Thi Kim Ngân a exprimé sa satisfaction devant le développement sain de l’amitié et de la coopération entre le Vietnam et la Turquie au cours des 40 dernières années.

Le Vietnam attache toujours de l'importance à la consolidation et au développement de l'amitié et de la coopération multiforme avec les pays d'Europe du Sud et du Moyen-Orient, y compris la Turquie - un partenaire économique de premier plan du Vietnam dans la région, a-t-elle déclaré.

En 2018, les deux pays ont organisé diverses activités pour marquer le 40e anniversaire des relations diplomatiques.

La dirigeante vietnamienne a remercié la Turquie pour son engagement à soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021, et a souhaité que la Turquie continue à soutenir le Vietnam dans les forums régionaux et internationaux.

Elle a affirmé que le Vietnam accueillait et se tenait prêt à servir de pont pour promouvoir les liens entre la Turquie et l'ASEAN.

Nguyên Thi Kim Ngân a suggéré aux deux parties d'intensifier les échanges de délégations à tous les niveaux afin de renforcer la solidarité et la compréhension mutuelle des deux peuples. Elle a également demandé à la Turquie de reconnaître rapidement le Vietnam comme une économie de marché et de supprimer les mesures de protectionnisme et les droits antidumping sur les exportations vietnamiennes.

Au cours de l’entretien, les deux parties ont discuté de questions d’intérêt commun aux niveaux mondial et régional, y compris la mer Orientale. Elles ont convenu que le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la sureté de l'aviation et de la navigation dans les eaux profitait mutuellement à tous les pays.

Le Président de la Grande Assemblée nationale turque a déclaré qu'il soutenait le règlement des différends en mer Orientale par des moyens pacifiques conformes au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS).

Le même jour, à Ankara, la Présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân, et la délégation vietnamienne ont déposé une gerbe de fleurs sur la tombe de Kemal Mustafa Ataturk, premier Président de la Turquie.

VNA/NDEL