Les touristes étrangers s’enthousiasment pour le marché de Têt vietnamien à Phan Thiêt

Mercredi, 15 janvier 2020 à 11:21:30
 Font Size:     |        Print
 

La préparation des "banh chung" au marché de Têt vietnamien à Phan Thiêt.

Nhân Dân en ligne – Une centaine de visiteurs ont participé à la fête de préparation des « banh chung » (gâteaux du Têt traditionnel) et au marché villageois pour le Têt tenu récemment à la plage de Mui Né à Phan Thiêt (au Centre méridional).

Les visiteurs étrangers et vietnamiens ont eu l’occasion de découvrir le marché pour le Têt traditionnel, de visiter et d’acheter des fruits et des fleurs pour le Têt, de solliciter des calligraphies des lettrés. Plus particulièrement, chaque visiteur s’est vu offrir un chapeau conique vietnamien.

Les visiteurs demandent des calligraphies et participent aux jeux populaires du Têt traditionnel du Vietnam.

Après la visite du marché villageois, les visiteurs étrangers venus de Russie, de Suède, d’Allemagne, du Canada, de République de Corée ont compris les significations du « banh chung » pendant des jours du Têt et ont préparé eux-mêmes des « banh chung » traditionnels du Vietnam.


Les fruits, les gâteux, les plats populaires et les « to he » (figurines en pâte de riz colorée), sont reconstitués lors de la fête.

Kim Mi Jung venu de la République de Corée a partagé : « C’est la 2e fois que nous sommes venus au Vietnam. Il est très animé au Vietnam à cette occasion. Chez nous, on prend les gâteaux de riz à l’occasion du Nouvel An, tandis qu’au Vietnam on prépare les « banh chung », c’est significatif et joyeux.

Les visiteurs étrangers en costumes traditionnels vietnamiens participent à la préparation des « banh chung ».

Le marché villageois et la fête de préparation des « banh chung » a eu lieu dans le campus de The Cliff Resort & Residences. Selon le représentant du comité d’organisation, cet événement est organisé chaque année à l’occasion du Têt traditionnel pour présenter la culture traditionnelle vietnamienne aux visiteurs étrangers.

Le Têt traditionnel vietnamien est présenté aux visiteurs étrangers.

Ksenia Petrova, visiteuse russe. « C’est ma première visite au Vietnam et c’est également la première fois que je connais la signification du « banh chung ». La préparation des « banh chung » demande un grand effort, mais c’est une bonne expérience, notamment pour mes enfants. Grâce à la fête des « banh chung », nous connaissons mieux la bonne culture traditionnelle des Vietnamiens ».

Les « banh chung » sont préparés par des visiteurs.

Les petits enfants sont très enthousiasmés en participant au marché.

Les visiteurs primés lors de la fête.

(Photo : MTG)

NDEL