Vietnam-Australie : coopération fructueuse entre les organes chargés de l’application de la loi

Mercredi, 12 juin 2019 à 09:18:23
 Font Size:     |        Print
 

Rencontre entre le ministre vietnamien de la Sécurité publique Tô Lâm (à droite) et l’ambassadeur australien au Vietnam Craig Chittick, le 11 juin à Hanoi. Photo : CAND.

Nhân Dân en ligne - Le Vietnam et l’Australie s’engagent à coopérer étroitement dans la lutte contre la criminalité, la traite humaine, le trafic de drogue et la garantie de la sécurité nationale et de l’ordre social.

C’est ce qu’a déclaré le général Tô Lâm, ministre vietnamien de la Sécurité publique, en recevant le 11 juin à Hanoi l’ambassadeur australien Craig Chittick, venu le saluer au terme de son mandat au Vietnam.

Félicitant l’ambassadeur Craig Chittick pour son mandat réussi au Vietnam, le ministre Tô Lâm a hautement apprécié les contributions actives du diplomate australien à la promotion du partenariat stratégique Vietnam-Australie.

Le ministre Tô Lâm a également remercié l’ambassadeur Craig Chittick pour son soutien actif au renforcement de la coopération entre les organes chargés de l’application de la loi des deux pays, notamment dans la sécurité publique, la formation des cadres, l’entraide judiciaire en matière pénale, l’exécution du jugement, la gestion des entrées et sorties via les postes frontières ou la lutte contre l'immigration illégale.

Le dirigeant vietnamien a salué l’efficacité de la coopération vietnamo-australienne dans la lutte contre la criminalité, la traite humaine, le trafic de drogue et les abus sexuels sur mineur. Les organes chargés de l’application de la loi des deux pays ont maintenu régulièrement les échanges de délégations à tous les échelons et se sont coordonnés étroitement au sein des colloques internationaux et des forums multilatéraux, a indiqué Tô Lâm.

Le ministre Tô Lâm s’est aussi félicité de la mise en œuvre efficace des accords bilatéraux en matière d’extradition, de transfèrement des personnes condamnées, de réception des citoyens et d’entraide judiciaire.

Le ministre vietnamien a enfin appelé l’ambassadeur Craig Chittick à œuvrer toujours, quel que soit son nouveau poste, pour le renforcement des bonnes relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Australie, au service de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région comme dans le monde.

Pour sa part, l’ambassadeur australien Craig Chittick a souhaité que les organes australiens chargés de l’application de la loi et le Ministère vietnamien de la Sécurité publique poursuivent leur coordination étroite et efficace dans la garantie de la sécurité nationale et de l’ordre social et la lutte contre la criminalité.

Il a aussi promis de continuer à jouer le rôle de passerelle pour resserrer les belles relations entre son pays et le Vietnam.

NDEL