La Cour populaire suprême du Vietnam renforce sa coopération internationale

Mercredi, 14 août 2019 à 17:31:14
 Font Size:     |        Print
 

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh (à droite), et la représentante en chef de l'UNICEF au Vietnam, Rana Flowers, le 13 août à Hanoi. Photo: congly.

Nhân Dân en ligne - La Cour populaire suprême du Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec l’UNICEF en matière d’élaboration juridique et de justice.

C’est ce qu’a déclaré le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, en recevant le 13 août à Hanoi la représentante en chef du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) au Vietnam, Rana Flowers.

Félicitant Rana Flowers d’avoir pris ses fonctions de représentante en chef de l’UNICEF au Vietnam depuis mai 2019, Nguyên Hòa Binh l’a appelée à contribuer activement au renforcement de la coopération entre le Fonds onusien et le Vietnam, et en particulier la Cour populaire suprême du Vietnam.

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam a salué l’efficacité de la coopération entre son organisme et l’UNICEF ces dernières années, notamment dans la promotion et la protection des droits de l’enfant et l’édification d’un système judiciaire adapté aux mineurs.

Pour sa part, la représentante en chef de l’UNICEF au Vietnam, Rana Flowers, a affirmé la volonté de son Fonds de promouvoir une coopération plus étroite avec la Cour populaire suprême du Vietnam dans la protection des droits de l’enfant et la prévention et la lutte contre la maltraitance des enfants.

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh (à droite), et l’ambassadeur américain au Vietnam Daniel Kritenbrink. Photo: congly.

* Le même jour, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, a reçu l’ambassadeur américain au Vietnam Daniel Kritenbrink.

Nguyên Hoa Binh s’est réjoui du bon développement de la coopération entre la Cour populaire suprême du Vietnam et les organes judiciaires américains ces derniers temps.

S’agissant de la prochaine visite d’une délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Hoa Binh a souhaité étudier les expériences américaines dans la médiation et la formation des cadres judiciaires. La Cour populaire suprême du Vietnam, a-t-il poursuivi, est prête à renforcer sa coopération avec la Cour populaire suprême des États-Unis dans l'exécution du jugement et la protection de la propriété intellectuelle.

L’ambassadeur américain Daniel Kritenbrink, de son côté, s’est déclaré convaincu que la prochaine visite de la délégation de cadres judiciaires vietnamiens aux États-Unis serait couronnée de succès et contribuerait au resserrement des liens étroits entre les deux pays.

Il a aussi souligné la volonté des États-Unis de partager leurs expériences en matière judiciaire avec la partie vietnamienne.

NDEL