Le ministre Tô Lâm rencontre le ministre mozambicain de la Justice, des Affaires constitutionnelles et religieuses

Mercredi, 11 décembre 2019 à 21:29:05
 Font Size:     |        Print
 

Le ministre Tô Lâm et le ministre Jaquim Veríssimo signent l'accord d'extradition et l'accord sur le transfèrement des personnes emprisonnées. Photo : cand.com.vn.

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de sa visite de travail au Mozambique, le général Tô Lâm, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, s'est entretenu le 9 décembre avec Joaquim Veríssimo, ministre de la Justice, des Affaires constitutionnelles et religieuses du Mozambique.

Joaquim Veríssimo a hautement apprécié la visite de la délégation du ministère de la Sécurité publique du Vietnam, dirigée par le ministre Tô Lâm, et s'est félicité de l'évolution des relations entre les deux pays ainsi que leur coopération dans les télécommunications, la sécurité, la défense, l'agriculture, l'éducation et la formation.

Il a dit espérer que les deux parties favoriseraient les liens dans les temps à venir, notamment à l'occasion du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Mozambique (25 juin 1975 – 25 juin 2020).

Le ministre Tô Lâm a remercié son hôte pour l'aimable réception et a souligné l'appréciation du Vietnam pour les réalisations du Mozambique en matière de développement et de construction du pays.

Lors des entretiens, les deux ministres ont applaudi la coopération efficace dans le secteur judiciaire des deux pays au cours des dernières années, grâce à l'échange de délégations, au partage d'expériences et à la coopération dans la formation ainsi que dans la lutte contre les délits, en particulier les délits transnationaux organisés et le commerce illégal d'espèces sauvages.

En ce qui concerne la coopération bilatérale dans les temps à venir, les deux parties se sont engagées à ne permettre à aucune organisation ou individu de profiter du territoire d'un pays pour s'opposer à l'autre. Les deux parties devraient faciliter davantage l'investissement bilatéral, le commerce, la main-d'œuvre, le tourisme et créer des conditions favorables pour que les citoyens d'un pays puissent vivre, étudier, voyager et faire des affaires dans l'autre pays. Les autorités des deux pays devraient également protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens et des entreprises d’un pays sur le territoire de l’autre.

Sous l'autorité du Président de l'État du Vietnam et du Président du Mozambique, le ministre Tô Lâm et le ministre Jaquim Veríssimo ont signé l'accord d'extradition et l'accord sur le transfèrement des personnes emprisonnées, servant de base juridique aux deux parties pour renforcer la coopération en matière de justice et de questions criminelles.

Les deux ministres se sont engagés à soumettre l'accord aux autorités compétentes pour approbation.

NDEL

  Partager cet article

AUTRES ACTUS: