Une première Vietnamienne reçoit le titre de « citoyen d’honneur de Séoul »

Samedi, 30 novembre 2019 à 17:22:09
 Font Size:     |        Print
 

Lê Nguyên Minh Phuong est la première Vietnamienne à décerner le titre « citoyen d’honneur de Séoul ». Photo : VNA

Nhân Dân en ligne – Afin de récompenser les étrangers exemplaires qui vivent pendant trois ans consécutifs à Séoul en République de Corée et qui ont apporté des contributions actives au développement de la ville et aux activités communautaires, le maire de Seoul a récemment organisé une cérémonie de nomination de citoyens d’honneur de la ville.

Parmi les 18 étrangers qui ont été honorés cette année, Lê Nguyên Minh Phuong a été la première Vietnamienne à recevoir ce titre.

Il s’agit d’un événement annuel organisé depuis 1958. Les titulaires de cette distinction sont sélectionnés par les gestionnaires de Séoul et approuvés par le conseil municipal. Les récipiendaires ont le droit de participer aux activités administratives de la ville, d’être nommés conseillers politiques auprès des autorités municipales ou d’être invités aux événements organisés par la ville.

À cette occasion, Lê Nguyên Minh Phuong s’est déclarée réjouie d’être la première Vietnamienne à recevoir le titre de « citoyen d’honneur de Séoul ». Elle a dit espérer que dans les temps à venir, via ses travaux tels que l’interprétation pour les missions de haut niveau du gouvernement vietnamien, l’enseignement des langues sud-coréenne et vietnamienne et la coopération avec la radio sud-coréenne KBS, elle continuerait à contribuer au resserrement des relations entre le Vietnam et la République de Corée et à promouvoir les belles images des deux pays aux amis étrangers.

Lors de la cérémonie de nomination de citoyens d’honneur de la ville, Choi Won-seok, directeur du Service du Plan de Seoul, a félicité la citoyenne vietnamienne pour avoir reçu le titre de « citoyen d’honneur de Séoul », en souhaitant que les relations entre le Vietnam et la République de Corée en général et celles entre Hanoi et Seoul se développent dans les temps à venir.

Jusqu’en janvier dernier, les autorités de Séoul ont honoré 827 citoyens étrangers venant de 97 pays.

Ces dernières années, le partenariat stratégique entre le Vietnam et la République de Corée a connu un fort développement dans tous les domaines.

La République de Corée comptait jusqu’à la fin septembre au Vietnam 8 190 projets totalisant 65,7 milliards de dollars de capitaux enregistrés, ce qui en fait le premier investisseur étranger dans le pays.

Le Vietnam est l’un des deux pays de l’ASEAN, aux côtés de Singapour, à avoir signé un accord de libre-échange bilatéral avec la République de Corée.

Le commerce bilatéral a atteint 65,8 milliards de dollars en 2018 et 44 milliards de dollars au cours des huit premiers mois de 2019

Les échanges culturels et populaires se sont multipliés, favorisés par les affinités culturelles et historiques. Plus de 180.000 Vietnamiens vivent, étudient et travaillent en République de Corée et 160 000 Sud-Coréens au Vietnam.

NDEL

  Partager cet article

AUTRES ACTUS: